NBD-Online - Nederlandse Bouw Documentatie

Omschrijving

De collectie Greys in het luxe formaat 60 x 60 cm biedt een palet van in totaal twaalf grijstonen. Deze grijstonen zijn gegroepeerd in drie 'grijs'-richtingen: koel, warm en 'mos'-grijs. Elke groep bestaat uit vier kleuren grijs in afgewogen stappen van licht naar donker. Met deze keuzemogelijkheden biedt Greys de neutrale basis voor interieurs en exterieurs in de gewenste kleursfeer en uitstraling. Door de geslepen kanten van het formaat 60 x 60 cm is een strakke voeg vanaf 2 mm mogelijk. De slijt- en krasvaste kwaliteit en het probleemloos onderhoud is een waarborg voor een tegelleven lang onveranderd uiterlijk, zelfs bij zeer intensief gebruik.

Proposée dans le luxueux format 60 x 60 cm, la collection Greys se décline dans non moins de douze tonalités de gris. Ces tonalités de gris sont regroupées en trois 'classes de gris' : le gris froid, le gris chaud et le gris 'mousse'. Chaque groupe se compose à son tour de quatre couleurs grises allant du clair au foncé par niveaux d'intensité égale. Par ses innombrables possibilités de choix, Greys offre la base neutre aux intérieurs et extérieurs dans l'ambiance et les tonalités souhaitées. Les côtés calibrés du format 60 x 60 cm permettent un joint droit de 2 mm. La qualité, la résistance à l'usure et aux éraflures et l'entretien ultra aisé garantissent la longévité du carrelage sans la moindre altération, même en cas d'usage intensif.

Die Kollektion Greys im Luxusformat von 60 x 60 cm bietet eine Palette von insgesamt zwölf Grautönen. Diese Grautöne sind in drei 'Grau'-Richtungen gruppiert: kühl, warm und 'moos'-grau. Jede dieser Gruppen enthält vier Graufarben, die sich in ausgewogenen Schritten von hell bis dunkel unterscheiden. Mit diesen Wahlmöglichkeiten bietet Greys die neutrale Basis für Innenausstattungen und für Verlegung im Freien - immer in der gewünschten Farbausstrahlung zur Vermittlung der richtigen Atmosphäre. Dank der kalibrierten Seiten beim Format 60 x 60 cm ist eine straffe Fuge von 2 mm oder mehr möglich. Die abnutzungs- und kratzbeständige Qualität sowie die problemlose Wartung sind die Garantie dafür, dass das Aussehen der Fliese ein Leben lang unverändert bleibt - sogar bei sehr intensiver Benutzung.

The Greys collection in the luxury 60 x 60 cm size provides a palette of a total of twelve shades of grey. These shades are divided into three groups: cool, warm and 'moss' grey. Each group consists of four shades of grey graduating from light to dark. With this choice of colours, Greys provides a neutral base for creating interiors and exteriors with precisely the atmosphere and appearance you want. The ground edges of the 60 x 60 cm size mean that grouting down to 2 mm is possible. Wear and scratch resistant quality and problem-free maintenance guarantee that the tiles will retain their appearance for a long time, even in the case of very intensive use.

The Greys collection in the luxury 60 x 60 cm size provides a palette of a total of twelve shades of grey. These shades are divided into three groups: cool, warm and 'moss' grey. Each group consists of four shades of grey graduating from light to dark. With this choice of colours, Greys provides a neutral base for creating interiors and exteriors with precisely the atmosphere and appearance you want. The ground edges of the 60 x 60 cm size mean that grouting down to 2 mm is possible. Wear and scratch resistant quality and problem-free maintenance guarantee that the tiles will retain their appearance for a long time, even in the case of very intensive use.